В британских аэропортах десятки рейсов отменили, сотни задержались по причине компьютерного сбоя, который состоялся не так давно в Управлении по контролю за авиатрафиком. Сбой состоялся в пятницу прямо на сервере системы, предназначенной для планирования рейсов в центре управления в Суонвике. Данные неполадки смогли устранить за несколько часов.