В Англии протекала августианская эпоха, а прозаики и поэты Шотландии с середины XVIII века создавали пасторальную поэзию, возрождали национальную литературу. Некий Аллан Рамзей собирал жемчужины старинной поэзии, сам писал пьесы и стихи. Робертом Фергюсоном была создана поэзия в так названном «деревенском» стиле, где воспевался быт села, показана маленькая Шотландия, поселки и жизнь в них, позже он писал и о городе Эдинбурге (к примеру, в «Старике Дымила»/Auld Reekie, в 1773 году). Но молодым Фергюсон покончил с собой. Исследователи считают, что именно его поэзия повлияла на Роберта Бёрнса, который по праву назван национальным шотландским поэтом.
Бёрнс мог в одном произведении писать и на английском, и на лаллансе, он умел соединять возвышенность образов и лирику. Шотландский классик изучал все стороны шотландской жизни, далекой от утонченного вкуса «августианцев», по его произведениям можно представить маленькую Шотландию, как на фото. При этом он еще писал сатирические произведения - вспомним рифмованную повесть «Тэм О'Шентер» (Tarn o'Shanter, 1791 год), где рассказывается о том, как пьяный крестьянин повстречался с колдуньями. В поэзии «Горная маргаритка» (1786 год, To a Mountain Daisy) видна жалость к цветку, примятому плугом. Также Бёрнсом переработаны и возрождены шотландские народные баллады и песни, к примеру, известная застольная песня «Старая дружба» (Auld Lang Syne). Был свой поэт и в Ольстере - Джеймс Орр.
В эту эпоху творили неплохие романистки. Сложилось мнение, что Д. Дефо написал первый английский роман, но за три десятка лет до него Афрой Бен (была королевской шпионкой, выполняла секретные задания в Нидерландах) написано произведение «Оруноко» (1688год, Огоопоко) - довольно смелый роман, в котором автор обличала работорговлю и колониализм. Недруги обвиняли ее в том, что она пишет аморальные пьесы для театральной публики, но настоящей причиной неприязни были пол писательницы и ее политические взгляды.
Деларивьер Мэнли тоже пришлось столкнуться с подобным предубеждением. В 1709 году был издан ее «роман с ключом», где под придуманными именами показано реальных лиц, - «Новая Атлантида» (в оригинале - The New Atlantis). В нем Деларивьер Мэнли прошлась по многим влиятельным персонам. И сильные мира отомстили. Снисходительности ждать не приходилось, тем более, что всплыли некоторые подробности ее брака с кузеном.
